2023年是農(nóng)歷癸卯年——傳統(tǒng)十二生肖中的兔年。漢代王充《論衡》中說:“卯,兔也。”生肖中的兔與地支中的卯對應(yīng),就是人們常說的卯兔。兔在中國傳統(tǒng)文化中常作為吉瑞之物出現(xiàn),比如神話傳說中在月宮搗藥的玉兔。藏族吉祥四瑞圖中也有兔的形象。關(guān)于兔的成語典故很多,譬如守株待兔、兔死狐悲、狡兔三窟、兔犬相爭等等。在青海民間還流傳著一些與兔相關(guān)的方言俗語。
“兔子靠腿狼靠牙,各有各的撩亂法。”這句俗語意思是說,兔子的腿就像狼的牙齒一樣,是其安身立命的有利條件。兔子的后腿長且發(fā)達(dá),奔跑速度極快,這利于它躲避天敵。由“兔”字衍生出來的“逸”字,在《說文解字》中就解釋為“兔子善逃”?!秾O子兵法》曰:“始為處女,后如脫兔”,《淮南子》中說:“兔子走火如馬則追風(fēng)逮日”,都是說兔子奔跑速度之快。
“山里的兔兒狗攆出來,心里的話兒酒追出來。”這句話意思是,只有放出獵狗,才能把伏在草間的兔子攆出來;只有酒喝到一定程度,才能說出心里的實(shí)話?!对娊?jīng)·國風(fēng)·兔罝》中說:“肅肅兔罝,椓之丁丁”,意即布置好捕兔的網(wǎng),再敲打木樁驚出兔子??梢娫缭谙惹貢r(shí),人們就已經(jīng)用打草驚蛇的方式捕兔子了。出自《史記·越王勾踐世家》的“兔死狗烹”這個典故,也是用兔子和獵狗來比喻事情成功以后,把曾經(jīng)出過力的人殺掉。
“不見兔兒不撒鷹。”這句俗語常用于譏嘲那些不見到利益,就不肯前期投入的人。蘇軾在《文與可畫筼筜谷偃竹記》里寫道:“振筆直遂,以追其所見,如兔起鶻落,少縱則逝矣。”“兔起鶻落”這個成語,其字面意思是說伏在草間的兔子才起來,鶻(一種猛禽)已經(jīng)猛沖下去了。一個“落”字把鷹類猛禽捕捉兔子時(shí)的敏捷、迅速描繪得淋漓盡致。后來人們常用這個成語來形容一個人寫文章或作畫時(shí)下筆如神,毫不凝滯。中國傳統(tǒng)武術(shù)里有一個招式叫“兔子蹬鷹”,又說的是兔子對鷹的反殺,雖然這種情形在現(xiàn)實(shí)中并不存在。青海下弦代表曲目《林沖買刀》里表現(xiàn)林沖得到寶刀后,難掩內(nèi)心喜悅,當(dāng)院舞刀時(shí)說:“好漢手執(zhí)寶刀,要試寶刀的威風(fēng),上耍雪花蓋頂,下耍古樹盤根……上耍黃鷹展翅,下耍兔兒蹬鷹……”
“下坡里攆乏兔兒。”兔子的后腿長,前腿短,所以在下坡時(shí)不僅不能顯示出善于奔跑的長處,而且跑太快還會翻跟頭、打滾兒。所以青海人就用“下坡里攆乏兔兒”諷喻某些人利用別人的短處或困境,來做一些趁人之危的事情。“兔兒滿山跑,回來歸舊窩。”這句俗語是說那些長期出門,在外奔波的人,不管走得多遠(yuǎn),最終還是要回到故土、家鄉(xiāng)。
“兔子不吃窩邊草,有草何必滿坡跑。”這句俗語前半句是說兔子具有本能的自我保護(hù)意識,后半句是說有福之人不必忙。除此之外,還有“兔子尾巴長不了”“兔子急了還咬人”等與兔有關(guān)的俗語,膾炙人口,家喻戶曉。這些方言俗語生動形象,富有情趣,既有豐富的文化內(nèi)涵,又有鮮明的語言特色,是大眾智慧的結(jié)晶,更是刻在我們骨子里的文化記憶。